Function prepare_remote_agent 

pub fn prepare_remote_agent(
    runner: &dyn ProcessRunner,
    opts: &RemoteOptions,
) -> Result<(SshSession, LocalBins, String)>

Prepare OpenSSH session and local tip bins; SCP CLI only when box is stale/missing.